So you want to use ssh to copy a file from your local machine to remote?

Easy:

scp <local-file-to-copy> <USER:IP_ADDRRESS:/user>

For example, I was copying a SQL dump file so I ran:

scp usage-stats-21-07-2026.sql root:192.168.1.1